Page 70 - 清流雙月刊 NO.44
P. 70
MJIB
埋伏坪步道之抗日史 灣總督府頒「刺墨禁令」，禁絕泰雅族人
紋面生命禮俗。 1922 年日本人在此設立
5
在雙崎部落後方山坡有條「埋伏坪
「埋伏坪番童教育所」，為和平地區最早
登山步道」，步道居高臨下，可遠眺大安
設立的教育場域，光復後改制為自由國小，
溪及卓蘭鎮。依據在地泰雅族耆老描述，
距今剛滿 100 週年。
當年日人要清除殘餘的抗日勢力，發動多
起山地討伐戰事，引起原住民抗爭不斷。
3
1912 年泰雅族北勢群 與日軍發生一場歷
4
時 1 個月驚天動地的戰役， 泰雅族人勇敢
抵抗，日本人浴血戰鬥，北勢群依靠天險，
將日軍阻擋在大安溪谷內。當時泰雅族人
即埋伏於此登山步道上，因此，此地被稱
為「埋伏坪」。然當軍力強大的日軍占領
高地並架設高砲後，戰局瞬間逆轉。強悍
的泰雅族人被迫逃往人煙罕至的高山，復
受天寒地凍、嚴重斷糧之煎迫，終喪失戰 泰雅族人自古即有紋面的生命禮俗，於日治時期被迫
禁絕。（Photo Credit: Lafayette Digital Repository, https://ldr.
鬥意志，當時日軍亦傷亡慘重。1913 年臺 lafayette.edu/concern/images/tb09j634k）
日治初期，原住民抗爭不斷，然仍不敵日本政府的強大軍力，被高砲擊敗；後日本政府在此設立番童教育所，意圖
教育管治原住民族。（圖片來源：國立中央圖書館臺灣分館典藏，《臺灣蕃族寫真帖》，遠藤寬哉、岡野才太郎著，
https://openmuseum.tw/muse/digi_object/05127a6c0b6fd5707d91261eddc291c5；https://openmuseum.tw/muse/digi_object/19e27f4b2e90
2ef197614de423868618）
3
分布於臺中市與苗栗縣交界處大安溪沿岸的泰雅族。
4 楊傳國、黃永光、楊璇、呂堉瑞，《臺中市和平區大安溪泰雅族北勢群誌編撰委辦計畫成果報告》，內政部雪霸國家公園管理處，
2013。
5 2019 年 9 月 14 日，泰雅族的最後一位文面國寶柯菊蘭女士離世，享耆壽 97 歲，https://www.taiwannews.com.tw/ch/news/3776843。
68 清流雙月刊
