Page 50 - 清流雙月刊 NO.40
P. 50
MJIB
地名承載大量記憶與情感，亦是歷史坐標，中國大陸
許多市鎮小街地名與歷史息息相關。
中共政府表示頒布《地名管理條例》是為了加強和規範地名
管理，適應經濟社會發展、人民生活和國際交往的需要， 重」問題，「大、洋」地名透露出缺乏自
內文第 4 條更提及係以傳承發展中華優秀文化為目的。（資 信，嫌名字太小、太土，認為洋名比較「高
料來源：中華人民共和國中央人民政府，http://www.gov.cn/
zhengce/content/2022-04/21/content_5686491.htm） 大上」；第二，怪和重複的地名，一味追
求新奇古怪，影響語言使用的效率；最後，
標，離開坐標，歷史的空間就無法準確復 「古」是指藉傳統文化、歷史典故等進行
原，甚至國家、民族和家族的記憶就會斷 「復古改名」的現象。例如改名「老子縣」、
裂消失，因此應該保持地名的相對穩定。 「茅台市」、「夜郎市」、「西門慶故里」
然而中共將地名管理明訂須服從「黨」的 等，甚至各地還為此出現衝突與爭論。
領導，並上綱到「領土主權」與「國家安
全」層次，似乎有「過猶不及」之虞。 究其原因，許多改名的地方均是經濟
發展欠佳的地區，地方政府認為改名、攀
附國內、外知名景點、企業、名人，或深
「老子縣」與「夜郎市」
奧難懂的古、怪名，就能提升當地的知名
之當代現形記
度，吸引商機。一些地方出於各種目的而
此次發布的新〈條例〉，主要在整頓 頻改地名，橫空出世的名稱，反而造成許
近年各地地名出現的「大、洋、古、怪、 多富含歷史文化、約定俗成的老地名消失。
48 清流雙月刊
