Page 43 - 清流雙月刊 NO.44
P. 43
堅韌之島
防恐任務
1998 年，蓋達組織戰士發動美國駐坦尚尼亞（左）及肯亞（右）2 使館爆炸案。（Photo Credit: Rewards for Justice, https://
rewardsforjustice.net/rewards/bombing-of-u-s-embassies-kenya-and-tanzania-august-7-1998; FBI, https://www.fbi.gov/history/famous-
cases/east-african-embassy-bombings）
或地方性的人民不滿與抱怨，納入伊斯蘭 伊斯蘭國後來居上
全球聖戰主義論述中，贏得武裝團體或宗
伊斯蘭國於 2014 年開始，在非洲尋求
教種族不滿集團的認同及效忠宣示。
夥伴，利用非洲特殊政治環境以發展組織，
2002 年在奈及利亞的返國聖戰士，成 首先鎖定某叛亂團體，提供經費、武器及
立奈及利亞塔利班（Nigerian Taliban）， 訓練，誘引脫離原追隨之較大組織，改向
這個 團 體 後來 演 變成 博 科 哈蘭（Boko 其宣誓效忠。伊斯蘭國中央利用這套標準
1
Haram）。 此 後 蓋達 組 織 在非洲的 分 支 模式，在非洲建立了 10 個分支，如西非洲
陸續出現，如東非的青年軍（Al-Shabaab, 伊斯蘭國（ISWAP, 2015）、中非洲伊斯蘭
2006）、西北非的西北非蓋達（AAl-Qaeda 國（IS-DRC, IS-Mozambique, 2018）、 大
Islamic in Al-Maghreb, AQIM, 2008）、 西 撒哈拉伊斯蘭國（ISGS, 2015）、西奈伊斯
2
非 一 神化及聖戰運動（Movement for 蘭國（IS-Sinai, 2014）等。
Oneness and Jihad in West Africa,
美國喬治梅森大學專研國際恐怖主義
MOJWA, 2011）、伊斯蘭守護者（Ansar
的副教授肯吉茲（Mahmut Cengiz）指出，
al-Islam, 2016）、伊斯蘭及穆斯林應援團
蓋達與伊斯蘭國近年來都加大加速擴張在
（Jamaat Nusrat Al-Islam wal Muslimeen,
非洲的影響力，但伊斯蘭國的分支明顯多
JNIM, 2017）等。
1
Boko 豪薩語意為「一切不符伊斯蘭教義之教育」，Haram 阿拉伯語意為「被禁止的」或「有罪的」，Boko Haram 意謂，不符伊斯蘭教
義之教育與讀物都是被禁止。因此，該組織之中譯名採全音譯較妥。
2
臺灣學者普遍譯成「伊斯蘭馬格里布蓋達組織」，但 Meghrib 阿拉伯語意為「西方地區」，指當時阿拉伯帝國最西之地，即今日西北非
之利比亞、突尼西亞、阿爾及利亞及摩洛哥 4 國，故譯成「西北非蓋達」，較能凸顯該組織活動範圍。
No.44 MAR. 2023 41
