Page 21 - 清流雙月刊 NO.45
P. 21
認知戰 真實上演中
假訊息流竄的內容農場 就是在臺灣讀者群中漸漸生成一定數量之
對中共政權較包容或友善的受眾。
舉例來說,「每日頭條」的新聞就翻
譯自許多外電,或是彙整自中國大陸的主
隱藏於陰影中的人為操控
流電子媒體或社群網站,但當中又有不少
內容的原始來源是取自西方主流新聞媒體。 對中共政權具有主觀偏好的本身並不
「每日頭條」將這些訊息源轉化為中文並 是什麼違法或不對的事情,關鍵在於如果
搭配一些圖片、影片或表格後,讓眾多中 此種主觀偏好是肇因於認知作戰,亦即是
文讀者認為「易讀/懂」,甚至達到引發 被刻意影響或培養出來的。舉例來說,中
讀者興趣或投其所好的程度,故而能在極 共透過投射假訊息來施加心理壓力或提升
短時間吸引龐大數量的讀者,拉高文章的 焦慮感,讓原本對其政權保持警戒意識的
點閱率。然而,因為內容多半有經過人為 臺灣民眾改變認知(關西機場事件、香蕉
編修或加工,難以避免一些意識型態或政 價格崩盤事件)。
治立場較傾中(或抑臺)的資訊,其結果
「每日頭條」透過外電翻譯、圖文配合投讀者所好,以拉高文章的點閱率,但其內容往往經過人為編修
或加工,隱含意識型態或政治立場較傾中抑臺的資訊立場。(圖片來源:截自每日頭條,https://kknews.cc/
tech/v56abbq.html)
No.45 MAY. 2023 19