Page 29 - 清流雙月刊 NO.51
P. 29
放眼國際
國於 1896 年共同發表協議，保證湄南
盆 地（Menam Basin）的統一與中立，
兩國放棄在此區爭取絕對優勢，未獲對
方同意不得派遣武裝部隊進入。這不僅
保障暹羅的獨立，也改善了法暹關係。 6
分清比重的靈活外交政策不僅保住暹羅，
也得以持續發展。
上述暹羅與英法兩國間的態勢，有如
國際關係學者摩根索（Hans J. Morgen-
thau）均勢理論（The blance of power）
的競爭模式概念（如圖 1 所示）：當中的
C 國處在 A 國與 B 國之間，唯有 A、B 兩
國力量處在均勢狀態，C 國的存在較易維
持；若 A、B 兩國力量失衡，對 C 國反而
7
影響更鉅。 英國雖對暹羅提供幫助，但無
意與法國開戰，暹羅對英國「一邊倒」絕
非良策，需適度與法國保持友好，趁機強
化自身，以面對更艱困的挑戰。
儘管有英國在暗中指導、協助，暹羅仍須獨自面對
來自法國的威脅；圖為當時英國雜誌對法暹關係繪
製的諷刺畫，飢餓的法國狼威脅地俯視湄公河對岸
溫順的暹羅羔羊。（Photo Credit: Punch Magazine）
C 國
年 7 月，暹羅與法國簽署條約，柬埔寨
成為保有獨立地位的法國保護國，未併
入法國的交趾支那殖民地，暹羅則取得
5
吳哥與馬德望省兩地。 暹羅雖在柬埔 Ａ國 B 國
寨問題對法國讓步，卻也給剛繼位的朱
拉隆功國王持續改革與現代化的空間。
為落實以暹羅作為緩衝的意圖，英法兩 圖 1 摩根索均勢理論中的競爭模式
5
陳鴻瑜，《泰國史》，台灣商務印書館，2014 年，頁 206-207。
6
薩德賽，《東南亞史》，麥田文化，2001 年，頁 225-226。
7
摩根索（H. J. Morgenthau）著，湯普森（K. W. Thompson）改寫，孫芳、李暉譯，《國家間政治》，海南出版社，2008 年，第 6 版，頁
210-211。
No.51 MAY. 2024 27
