Page 73 - 清流雙月刊 NO.39

時代故事

息；島外沒有天然的避風塘，他們的漁舟 清道光 18 年（公元 1838 年）嚴如煜
不能久留，摘了椰子裝滿漁舟就揚帆而去， 彙編的《洋防輯要》，就將南海「萬里長

故瓊州人無法在島上形成聚落。 沙」繪入清國海防巡守範圍；繪圖內的萬
里長沙，泛指「萬里」石塘（今日的南沙
約在 17 世紀初，瓊州人在《更路簿》
群島）與千里「長沙」（西沙群島），此
手稿中描述他們來往南海的航海記事，用
為清國最早將南海諸島正確位置納入海防
瓊州語稱太平島為「黃山馬峙」，這是珊
的明證。又過半個世紀的清光緒 9 年（公
瑚島嶼第一個非官方的名字。其實，漢人
元 1883 年），光緒皇帝以清國過往百餘年
早於三國東吳赤烏 11 年（公元 248 年）
繪製的「江海險要圖」與《洋防輯要》，
朱應出使南洋返國後，就撰寫《扶南異物
向全球宣告此為聲索南海諸島主權憑證。
志》，記載扶南（今日的柬埔寨）諸邦及
航途見聞筆記。

自漢唐以降，漢人即持續揚帆經過南
海諸島，古籍均詳加記載；如 16 世紀明朝

顧岑撰寫的《海槎餘錄》就記載漢人航經
「萬里長堤」在「鬼

哭灘」的見聞。清
康 熙 49 年（ 公 元

1710 年），清國水
師副將吳陞率艦巡

守「昆侖」海域的
南海諸島，返航後

呈奏摺將其納入大
清版圖，清國遂正

式將南海諸島繪入
「江海險要圖」內，

但未派官吏駐島設
治，清國遂成為首 明朝顧岑撰寫的《海槎餘錄》 清朝嚴如煜彙編的《洋防輯要》即將南海「萬里
就曾記載漢人航經「萬里長堤」 長沙」繪入清國海防巡守範圍。（資料來源：香
個聲索黃山馬峙與 在「鬼哭灘」的見聞。（資料 港中文大學圖書館，洋防輯要，https://repository.lib.
來源：哈佛大學圖書館，寶顏 cuhk.edu.hk/tc/item/cuhk-730505#page/41/mode/2up）
所有南海諸島主權 堂 秘 籍，https://nrs.lib.harvard.edu/

的國家。 urn-3:fhcl:25595537?n=1666）

No.39 MAY. 2022 71